
Reviews — Nicky somewhere else
THEATER REVIEW NEW YORK TIMES May 14 1998
Learning About a Dead Twin and Affirming Life
NICKY, SOMEWHERE ELSE, New Victory Theatre, New York
By Saskia Janse, directed by Onny Huisink with: Marc-Marie Huijbregts,
Saskia Janse, Michel Marang and Jitka Lejdarová.
Death may seem an unlikely subject for children’s theater, especially
when the subject is the death of a sibling, and more particularly, a
twin. But a willingness to confront that profound loss is what makes
“Nicky, Somewhere Else” something special. And the ability
to go about thatdaunting task with humor, creativity, immense charm
and touching sensitivity is what makes so worthwhile a visit to the
New Victory Theater for Speeltheater Holland’s affirmation of
life in the face of death. Speeltheater Holland, founded in 1976 by
Saskia Janse and Onny Huisink and based in Edam, the Netherlands, employs
puppets and live actors as it tells the story of Nicky (a puppet), who
discovers one day from a photograph that he has a brother, Noel. But
Noel is somewhere else. And Nicky, accompanied by his lanky pet toy,
Rabbit, decides to pay him a visit. The action of the inventive “Nicky
Somewhere Else” unfolds mainly in the heavens, actually a low
raked platform where four lively end capricious angels control the puppets,
argue among themselves, play music, sing, create mischief and pop in
and out of trap doors opened with the aid of feather-winged plumbers’
plungers, which are always good for a laugh. Nicky ‘s journey
takes him and Rabbit across rivers, up high mountains where he meets
his dead grandfather and finally to a meeting with Noel that sets them
and the angels bounding joyously in a blanket of clouds before Nicky
confronts a question that pits life against death. The talented humane
onstage as the angels and in other roles that include not only Nicky
end Noel but also Rabbit, Santa Claus and various adults, are Marc-Marie
Huijbregts as Lucy, Ms. Janse as Micha, Michel Marang as the clarinet-playing
Muriel end Jitka Lejdarová as Gabber “Nicky, Somewhere
Else,” which lasts an hour end is intended for audiences 6 and
older, plays for only five more performances, tomorrow through Sunday.
© Lawrence van Gelder
For review (PDF) NEW YORK TIMES click
here
Reviews from Seattle:
'Nicky' gives serious topic a heavenly touch
By Leslie Holdcroft
SPECIAL TO THE POST-INTELLIGENCER Tuesday, March 4, 2003
Dance, feathered wings, life-size puppets, sign language and live music
create a sparkling tour through the ethereal in Seattle Children's Theatre's
"Nicky Somewhere Else." Little Nicky discovers his twin brother,
Noel, died at birth. Curious, he writes his brother an introductory
letter, which the angels answer with: "Just imagine. You can find
me. Signed, Noel, Somewhere Else." The play weaves the audience
in and out of Somewhere Else, a beautiful land filled with mountains,
rivers, spacious skies and raucous angels. The boys do meet, and then
learn they must part again. Sounds simple? It is. But in the hands of
director Onny Huisink and playwright Saskia Janse, "Nicky"
travels the death issue with deep tenderness and cloud-spun beauty.
The little puppet -- beautiful work by Janse -- gamely works through
his loss, longing and curiosity with an effervescent spirit. Angels
Jason Collins, Sarah Harlett, Mara Hased, Billy Seago and Candace Vance
provide athletic dance and movement. Hased gets the best role: Disapproving,
she tries to thwart Nicky's adventure and she plays the frump well.
Vance is funky on a clarinet trimmed with angel wings. The fine journey
turns sour with an overlong visit from a duck, the improbable appearance
of Santa Claus and the crowd-rousing addition of a Britney Spears number.
Lights from Michael Wellborn favor a cool, sky-hued palette, and sound
from Chris Walker is jaunty -- just the thing for a child's version
of trekking through heaven. The eventual reuniting of Nicky and Noel
is predictably both tender and awkward. No real revelations here, just
meat-and-potatoes fun at seeing each other again. The addition of American
Sign Language and Russian Sign Language works in this kinetic playground
of heavenly ideas, bringing it alive with six languages -- Dutch, ASL,
Russian Sign Language, English, music and dance. All in all, "Nicky"
handles the difficult issue of death with great success.
'Nicky' is serious silliness with a heavenly touch
By Leah B. Green
Special to The Seattle Times
Passed away. Kicked the bucket. Gone to the great beyond. All are clever
ways of skirting the D word, a phenomenon explored in "Nicky Somewhere
Else," a collaboration of Seattle Children's Theatre with Speeltheater
Holland. They make a comedy of it as well, mixing a bag of silly tricks
with these disturbing realities. In the arena of silly tricks, writer-director
collaborators Saskia Janse and Onny Huisink (also responsible for SCT's
"Stellaluna") bring us playful angels that control the sky
with winged plungers and childish irreverence. In the arena of disturbing
realities, they bring us death, separation and a Britney Spears dance
break. That the solemnities of the afterlife might coexist with the
music of Ms. Spears illustrates precisely the grab-bag oeuvre of "Nicky
Somewhere Else." Family drama and physical comedy, a vision quest
and a puppet show, "Nicky" is serious silliness. "Somewhere
Else" refers to that clever adult place invented to explain death
to children — when young Nicky finds a picture of a twin brother
he never knew, his mother uses the phrase to explain the passing. Brother
Noel has gone, er, "somewhere else." Nothing better than ambiguity
to pique a child's curiosity. With the assistance of eager angels and
his own stuffed rabbit, Nicky sets off on a journey to reunite with
his lost other half. Utilizing their plungers to navigate the modular
mosaic of heaven (under the imaginative realization of Huisink), the
angels usher Nicky to Noel's heavenly hideout, passing Santa and Grandpa
along the way. Angels here are a powerful, if bumbling, lot. Especially
since all the humans are portrayed by puppets, given life at the hands
of the ensemble angel cast — not a stunning endorsement for free
will, but an effective theatrical device nonetheless. In this heaven,
language barriers are blurred — as many as six different languages
are utilized throughout the production (including the esoteric "duck
sign language"). Ducks aside, American Sign Language plays a large
role in "Nicky," with deaf actor Billy Seago giving a fluid
performance as both angel and sign interpreter. Seago, by far the most
compelling presence on the stage, effectively plays all the characters
as well as his own — a sort of angelic Everyman. Bolstered by
the jazzy musical score of Michel Marang, "Nicky Somewhere Else"
journeys imaginatively through Nicky's initial ignorance to a final
acceptance of where "somewhere else" is. Sounds like heady
fare for kids, and the very young are likely to spend more time awed
at the puppets and the underground trampoline than listening to the
message play that occurs simultaneously. Chances are, the intentions
of the play are best geared toward kids who already have some inkling
or experience with "somewhere else." Children revel in being
able to say — "Hey, I already knew that" — and
"Nicky Somewhere Else" sets up this punch line with suggestive
didacticism and healing laughter.