
Reviews —Stellaluna
a theatre adaptation of the famous book of Jannell Cannon
‘Stellaluna’ Comes To Life With Wit And Whimsy
Janet I-Chin Tu
Seattle Times Theater Critic, Entertainment & the Arts: Tuesday,
October 14, 1997
"Stellaluna" by Janell Cannon. Conceived for
stage by Onny Huisink and Saskia Janse of Speeltheater Holland, with
music by Guus Ponsioen. Directed by Onny Huisink. Seattle Children's
Theatre, at Eve Alvord Theatre, Second Avenue North and Thomas Street.
Most Fridays-Sundays through Jan. 18. 206-441-3322. Fans of the bestselling
children's book "Stellaluna" needn't worry. This production
preserves the original story (about a baby fruit bat who becomes separated
from her mother and is adopted by a nest of birds) in much of the original
words. It even, if one dares say it, improves on the book, adding wit,
humor and hummable tunes to this fable about being different yet fitting
in.
The lesson is this: Stellaluna learns to accept that she's a fruit bat
and while she'll never be exactly like her adopted bird family, they
can all still be friends. In this adaptation, that lesson goes down
easy, with plenty of humor and lots of good-natured ribbing. Most fun
is the trio of baby birds, Pip, Flap and Flitter, whom Stellaluna literally
falls in with. They're sassy, carping, fun little sidekicks, singing
songs in praise of yummy centipedes and mosquitoes ("Yum! Tastes
like chicken!" one quips, chirps). Speeltheater Holland's stage
adaptation features puppets as the bats and birds and five actors (Lisa
Estridge-Gray, Richard Gray, Billy Seago, David Silverman and Vickielee
Wohlbach) who handle the puppets onstage, and also sing, dance, play
the piano and/or sign-language interpret. The actors nimbly switch back
and forth between playing human characters and puppet characters. It's
a bit like watching a very skillful juggling act, with the humans commenting
on the action, then merging with the puppets into a seamless act. When
Wohlbach's Stellaluna puppet makes a skillful landing, and the actress
herself, sans bat puppet, throws her arms up in triumph, you know she's
doing it as Stellaluna and you cheer that baby fruit bat.
The puppets are a blend of realism and cuddliness. The bats have realistic,
drapey wings and big, googly, Muppet-like eyes. A big, bad owl, all
glowering eyes and huge wing span, is particularly impressive, swooping
amongst the luminous tree limbs on several movable blocks that serve
as the simple and effective set.
The sign-language interpretation by Seago is integrated into the action,
with Seago signing as he dances and acts. Seago also shines in "A
Day at the Beach," a one-act play which audiences see before "Stellaluna."
It's a whimsical performance piece about a guy and a clam (really),
created by Todd Jefferson Moore and Seago, with original music by Richard
Gray. The wordless piece has the charming buoyancy of a Charlie Chaplin
short, fueled in large part by Gray's lighthearted music and the expressive
Seago, who actually manages to make us care about a big, silent clam.
Puppet Theater From The Netherlands Tells A Story Of The Birds And The
Bats
Janet I-Chin Tu
Seattle Times Theater Critic
Theater preview ‘Stellaluna’ Opens Friday and runs most
Fridays-Sundays through Jan. 18. Seattle Children's Theatre, in Eve
Alvord Theatre, Second Avenue North and Thomas Street; 206-441-3322.
Forget Michael Keaton and Val Kilmer. Never mind about George Clooney
or Alicia Silverstone. Batman and Batgirl are in town and they're two
fortysomething puppeteers from Holland.
Onny Huisink and his wife, Saskia Janse, co-founders of Speeltheater
Holland, the premier puppet theater in The Netherlands, have bats on
their minds. For the past month, they've been working at Seattle Children's
Theatre bringing to life the story of "Stellaluna," based
on the popular children's book by Janell Cannon about a baby fruit bat
who becomes separated from her mother and is adopted by a family of
birds. Linda Hartzell, artistic director at the Children's Theatre,
had first seen the 21-year-old, award-winning Speeltheater Holland while
in The Netherlands and had wanted to work with them for a while, said
Susan O'Connell, Children's Theatre spokeswoman.
The opportunity came when both theaters received a grant (from Theatre
Communications Group and The Pew Charitable Trusts) to support international
artistic collaboration.
On a recent Friday, Huisink and Janse were watching rehearsals of "Stellaluna,"
which has been about a year in the making. Janse adapted the script
and designed the costumes. Huisink directs the show and designed and
created the set and the bird and bat puppets (some with wing spans more
than 3 feet wide). There is also original music composed by Guus Ponsioen.
Five Seattle actors - including a deaf actor who will be doing sign-language
interpretation of the play throughout and is integrated into the action
- "play" the bats and birds by operating the puppets on stage,
often while singing and dancing.
Huisink leapt onto the stage now and then, his agile body - clad in
a natty black vest, checked shirt, black jeans, canvas sneakers and
plastic-orange-rimmed glasses - leaning this way and that to show the
actors how he'd like them to move. "I'd like to have the feeling
there is direct contact between you and the audience when you are doing
this," he said, his arms swooping up and down like wings. It's
something new for the actors to learn, Janse said later during a lunch
break. "Actors are used to having concentration on themselves or
the situation. Now they have to focus attention on the puppet."
"The actors have to sing, dance, act, play with the puppets,"
Huisink said. "They have to think about their whole bodies and
their hands." It takes time, including time to get to know the
puppets. "It's important they can find out by themselves how the
puppets are, how they move, what is their language in movement,"
Huisink said. " .…before I direct puppets, I want to have
them in my own hands first, so I can get to know them," he said,
his fingers wiggling as if cradling a puppet. "When Stellaluna
is flying, you want to have the feeling that the actor is flying, too,"
he said. Having the audience see the puppet and puppeteer onstage, as
well as the combination of acting, puppetry and music, are characteristic
of Speeltheater Holland productions. It's all about: "How you can
make the emotion bigger, the expression bigger," Huisink said.